While the title of this article is official, it comes from a non-English source. If an official name from an English source is found, the article should be moved to its appropriate title.
The gameplay is the same as before, with purple onions, green turnips and gray potatoes on a white background. The rhythms here are more challenging, as well as a notable clump of three hairs at the very end placed really close together.
Perfect!/Ace!: The hair strand gets fully plucked out. If all of the hairs are plucked, The vegetable will smile at the end of the cycle.
Early!/Late!: Part of the hair gets plucked out, but some is left. A voice saying 「イテッ」 (ite, ouch) can be heard. The vegetable won't smile at the end of the cycle.
Miss...: The hair is not plucked.
Results[]
ムダ毛 チェック (Useless-Hair Check)
しっかり ぬいてください。(Please pluck them properly.) ながい毛が 処理できてません。(A lot of long hairs were left untrimmed.) 多いところが ぬきのこしすぎです。(The parts with many hairs aren't clean.)
う〜ん．．．(Hmm...) まぁまぁ、 かな。(Well, I wonder.) とりあえず．．．(For now...) よしと します。(All right.)
ながい毛が すっきりです！(The long hairs were plucked clean!) 多かったところ、 ツルツルです！(The parts with many hairs are clean!) 超すばやい ぬきっぷりです！ エライ！！(Super quick plucking! Great!)
Japanese
