While the title of this article is official, it comes from a non-English source. If an official name from an English source is found, the article should be moved to its appropriate title.
This is Stage 5's Remix. It's a special edition with a song! Enjoy it to the end!
(Translation)
Remix 5 (リミックス ５?, Rimikkusu 5), also known as 5th Remix (５ｔｈ リミックス?, 5th Rimikkusu) on the prologue, is the 6th Rhythm Game of Stage 5 (30th overall) in Rhythm Tengoku and the fifth Remix.
This is the second remix to feature visual changes and vocals.
なぞのリズム組織から通達 (Notice from the mysterious Rhythm Organization)
まだまだです。(Not quite there yet.)
う〜ん．．．(Hmm...) まぁまぁ、 かな。(Well, I wonder.) とりあえず．．．(For now...) よしと します。(All right.)
かなり、 サイコーでーす！(That was really great!)
Epilogue[]
今回のふたり ： ジャマされてしまった！
今回のふたり ： このさき、チョット不安かも…
今回のふたり ： 幸せになりました♪
(The two this time: They've been interrupted!)
(The two this time: A little nervous about the future...)
(The two this time: They lived happily ever after♪)
Video[]
Trivia[]
The graphics used for Ninja Bodyguard in this Remix are later reused in Ninja no Shison. This is the only time that the graphics from a Remix are used in a later game. Most remixes in Rhythm Tengoku and some in Rhythm Heaven use visuals from previous games or remixes.
The graphical redesigns in this Remix serve to tell a story about a man who leaves the woman he loves (seen in Hopping Road), protecting her when she is attacked (represented with Shison-tachi in Ninja), and them getting back together and marrying (seen in Hanabi and the epilogue). While the lyrics of the song talk about their love being over, the Remix itself has a happy ending. While later Remixes have their graphical redesigns set to a certain theme, implying all the games are in the same location or connected in some way, this is the only one to tell a story in such a way.
Japanese
